القهوة بعلامة خاصة لأوروبا: توريد القهوة المحمصة من المغرب

تقوم Espresso Factory، وهي محمصة قهوة في القنيطرة بالمغرب، بتحميص القهوة وخلطها وتعبئتها تحت علامات عملائها، ويمكنها إصدار فواتير التصدير باليورو. ولإدخال قهوة محمصة بعلامة خاصة من المغرب إلى الاتحاد الأوروبي، تحتاج إلى مشغّل أوروبي مسؤول عن الملصق وعن العناية الواجبة وفق EUDR، وإلى قهوة مطابقة للحدود الأوروبية للملوثات، وإلى تحقق جمركي من المنشأ: الرسم الجمركي العام 7.5 % (و9 % للقهوة منزوعة الكافيين) ما لم تستفد القهوة من معاملة تفضيلية.

Espresso Factory, Kénitra

باختصار

  • تدخل القهوة المحمصة الاتحاد الأوروبي تحت الرمز CN 0901 21 00 برسم عام قدره 7.5 %، أو 0901 22 00 برسم 9 % إذا كانت منزوعة الكافيين، وأي معاملة تفضيلية بموجب الاتفاق بين الاتحاد الأوروبي والمغرب يجب التحقق منها حالة بحالة مع وكيل جمركي.
  • تشمل لائحة EUDR رقم (EU) 2023/1115 القهوة المحمصة، وتسري التزاماتها الرئيسية من 30 ديسمبر 2026 على المشغّلين الكبار والمتوسطين ومن 30 يونيو 2027 على المؤسسات الصغيرة والصغيرة جدًا.
  • الحد الأقصى الأوروبي للأوكراتوكسين A هو 3.0 ميكروغرام/كغ للقهوة المحمصة حبوبًا ومطحونة، والمستوى المرجعي للأكريلاميد في القهوة المحمصة هو 400 ميكروغرام/كغ.
  • يجب أن يذكر ملصق القهوة المحمصة المبيعة في الاتحاد الأوروبي اسم المشغّل الغذائي الأوروبي المسؤول عن المعلومات، وأن يُكتب بلغة مفهومة في الدولة العضو التي تُباع فيها.
  • تحمل Espresso Factory ترخيص ONSSA واعتماد التصدير من Morocco Foodex وشهادات ISO 9001 وISO 14001 وISO 45001، وتتتبع كل دفعة من دفعة البن الأخضر حتى التسليم للعميل.

لماذا تختار علامة أوروبية محمصة مغربية؟

تمنح المحمصة المغربية العلامة الأوروبية قاعدة إنتاج قريبة من سوقها، مرتبطة بالطريق والبحر، مع إمكانية الفوترة باليورو ومصنع خاضع لمراقبة التصدير. لكن القرار يبقى رهينًا بنقاط المطابقة والجمارك المفصلة أدناه، والتي ينبغي التحقق منها قبل أول طلبية.

تقوم Espresso Factory بتحميص القهوة وخلطها وتعبئتها في القنيطرة، على الساحل الأطلسي لشمال المغرب، على بعد نحو 40 كم شمال الرباط. ومن شمال المغرب تصل البضائع إلى أوروبا بالنقل البري عبر مضيق جبل طارق أو بالشحن البحري، ويؤكد وكيل الشحن لديك المسار والجدول الزمني حسب الوجهة.

نقاط عملية للمشتري الأوروبي:

  • القرب. سلسلة توريد أقصر من التحميص في بلد المنشأ أو في سوق بعيدة، ما يسهّل التخطيط للطزاجة وزيارة المصنع.
  • العملة. يمكن إصدار فواتير عملاء التصدير باليورو أو بالدرهم المغربي.
  • مراقبة التصدير. يحمل المصنع ترخيص ONSSA (المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية) واعتماد التصدير من Morocco Foodex، وهي الهيئة المغربية لمراقبة الصادرات، المعروفة سابقًا باسم EACCE.
  • أنظمة الإدارة. ISO 9001 وISO 14001 وISO 45001.
  • التتبع. تُتابَع كل دفعة من دفعة البن الأخضر حتى التسليم للعميل، مع رموز QR على البراميل والكراتين والمنصات.

إذا كانت العلامة الخاصة جديدة عليك، فابدأ بدليلنا حول القهوة بعلامة خاصة في المغرب وبخطوات إطلاق علامتك التجارية للقهوة.

ما قواعد الاتحاد الأوروبي التي تنطبق على القهوة المحمصة بعلامة خاصة؟

أهم القواعد الأوروبية خمس مجموعات: وسم الأغذية، والحد الأقصى للأوكراتوكسين A، والحد من الأكريلاميد، ولائحة إزالة الغابات (EUDR)، ومواد التعبئة الملامسة للأغذية. وتضاف إليها الجمارك. الجدول التالي قائمة تحقق عملية، وليس استشارة قانونية.

الموضوعالمرجع الأوروبيما يعنيه للقهوة المحمصةالجهة المسؤولة
الوسماللائحة (EU) رقم 1169/2011الاسم، الكمية الصافية، تاريخ الصلاحية الدنيا، شروط الحفظ، اسم وعنوان المشغّل الأوروبي المسؤول، المنشأ عند الاقتضاء، لغة الدولة العضوالمشغّل الأوروبي يصادق، والمحمصة تعبئ وفق التصميم المعتمد
الأوكراتوكسين Aاللائحة (EU) 2023/915حد أقصى 3.0 ميكروغرام/كغ للقهوة المحمصة حبوبًا ومطحونة (5.0 ميكروغرام/كغ للقهوة القابلة للذوبان)المحمصة تراقب دفعات البن الأخضر وتقدم التحاليل، والمستورد يتحقق
الأكريلاميداللائحة (EU) 2017/2158تدابير للحد منه أثناء التحميص، ومستوى مرجعي 400 ميكروغرام/كغ للقهوة المحمصةالمحمصة تطبق التدابير، والمستورد يراجع النتائج
إزالة الغاباتاللائحة (EU) 2023/1115 (EUDR)بيان العناية الواجبة مع تحديد الموقع الجغرافي لقطع الأرض، ابتداءً من 30 ديسمبر 2026 أو 30 يونيو 2027 حسب حجم الشركةالمشغّل الأوروبي يقدّم البيان، والمحمصة تنقل بيانات البن الأخضر
ملامسة الأغذيةالقواعد الأوروبية لمواد ملامسة الأغذيةأكياس وصمامات وأحبار مناسبة لملامسة القهوة، مع إقرارات المطابقةالمحمصة توفر التعبئة، والمستورد يراجع
الجماركCN 0901 21 00 / 0901 22 00رسم عام 7.5 % / 9 %، والتفضيل فقط عند استيفاء قاعدة المنشأ وإثباتهاالمستورد مع وكيله الجمركي

الوسم. وفق اللائحة (EU) رقم 1169/2011، يتضمن الملصق اسم المنتج والكمية الصافية وتاريخ الصلاحية الدنيا وشروط الحفظ، واسم وعنوان المشغّل الغذائي المسؤول عن المعلومات. وهذا المشغّل هو الشركة التي تُسوَّق القهوة باسمها، أو المستورد إذا لم تكن تلك الشركة مقيمة في الاتحاد الأوروبي. وتُكتب البيانات الإلزامية بلغة يسهل فهمها في الدولة العضو التي تُباع فيها القهوة. القهوة المحمصة منتج بمكوّن واحد، لذا فقائمة المكونات بسيطة، لكن صياغة المنشأ تحتاج إلى دقة: عبارة «محمصة في المغرب» لا تعني «قهوة من البرازيل»، ويجب ألا تضلل معلومات المنشأ المستهلك أبدًا.

الأوكراتوكسين A. تحدد اللائحة (EU) 2023/915 الحد الأقصى بـ 3.0 ميكروغرام/كغ للقهوة المحمصة حبوبًا والقهوة المحمصة المطحونة، و5.0 ميكروغرام/كغ للقهوة القابلة للذوبان. وتبدأ المراقبة من البن الأخضر: في Espresso Factory تبقى كل دفعة في الحجر إلى أن تفرج عنها مراقبة الجودة.

الأكريلاميد. تفرض اللائحة (EU) 2017/2158 تدابير للحد من الأكريلاميد في القهوة المحمصة، وتحدد مستوى مرجعيًا قدره 400 ميكروغرام/كغ. المستوى المرجعي أداة للتحقق من فعالية التدابير، وليس حدًا أقصى قانونيًا، لكن فريق الجودة لديك سيطلب رؤية النتائج.

التعبئة. يجب أن تكون الأكياس والصمامات أحادية الاتجاه والأغشية المطبوعة الملامسة للقهوة مطابقة للقواعد الأوروبية الخاصة بمواد ملامسة الأغذية. اطلب إقرارات المطابقة من موردي التعبئة ضمن ملف المنتج.

كيف تؤثر لائحة EUDR على القهوة المحمصة المستوردة من المغرب؟

تنطبق لائحة EUDR على القهوة، محمصة كانت أم لا. وعلى الشركة التي تطرح القهوة المحمصة في سوق الاتحاد الأوروبي أن تقدم بيان عناية واجبة يتضمن الموقع الجغرافي لقطع الأرض التي زُرعت فيها القهوة.

عُدّلت اللائحة (EU) 2023/1115 باللائحة (EU) 2025/2650. وحتى نوفمبر 2026، تسري التزاماتها الرئيسية من 30 ديسمبر 2026 على المشغّلين الكبار والمتوسطين، ومن 30 يونيو 2027 على المؤسسات الصغيرة والصغيرة جدًا. راجع النص الساري وإرشادات المفوضية الأوروبية قبل كل موسم، فالقواعد تغيّرت مرة من قبل.

ما يعنيه ذلك عمليًا لمستورد القهوة المحمصة:

  1. تحديد المشغّل. الشركة التي تطرح القهوة أولًا في سوق الاتحاد الأوروبي هي المشغّل. وفي مشروع العلامة الخاصة يكون ذلك عادة صاحب العلامة أو مستورده.
  2. جمع بيانات المنشأ. يأتي الموقع الجغرافي لقطع الأرض من سلسلة توريد البن الأخضر: المصدّر أو التعاونية أو المزرعة في بلد المنشأ. وتنقل المحمصة في المغرب هذه المعلومات مع مراجع الدفعات.
  3. ربط البيانات بالدفعات. قد يضم الخليط عدة أنواع من البن الأخضر. لكل مكوّن بيانات منشئه، ويجب أن تحيل كل دفعة محمصة إليها. والتتبع دفعةً بدفعة، من البن الأخضر حتى التسليم، هو ما يجعل ذلك ممكنًا.
  4. تقييم المخاطر والحد منها. يقيّم المشغّل خطر ألا تكون القهوة خالية من إزالة الغابات أو ألا تكون منتجة بطريقة قانونية، ويتخذ تدابير الحد من المخاطر عند الحاجة.
  5. التقديم قبل الطرح في السوق. يُقدَّم البيان عبر نظام المعلومات الأوروبي، ويلزم مرجعه عند التصريح الجمركي بالبضاعة.

ولهذا أثر عملي على تصميم الخلطات: في مشاريع الاتحاد الأوروبي، فضّل أنواع البن الأخضر ذات بيانات المنشأ الكاملة والمستقرة، حتى لا يعتمد الخليط على مكوّن لا يمكن توثيقه.

ما الرسوم الجمركية على القهوة المحمصة القادمة من المغرب؟

تُصنَّف القهوة المحمصة تحت الرمز CN 0901 21 00 (غير منزوعة الكافيين) أو 0901 22 00 (منزوعة الكافيين). والرسم العام الأوروبي 7.5 % و9 % على التوالي، أما البن الأخضر فرسمه 0 %. ولا يُطبَّق سعر تفضيلي أدنى إلا إذا كان المنتج مؤهلًا له.

يرتبط المغرب والاتحاد الأوروبي باتفاق شراكة يعتمد قواعد المنشأ الأورو-متوسطية الشاملة. وللاستفادة من التفضيل يجب توفر شرطين معًا:

  • أن تستوفي القهوة قاعدة المنشأ المطبقة على بندها الجمركي؛
  • أن ترافق الشحنة شهادة منشأ صالحة: شهادة EUR.1 أو EUR-MED، أو تصريح بالمنشأ على الفاتورة حيث يُسمح بذلك.

البن الأخضر لا يُزرع في المغرب. ومسألة ما إذا كان التحميص والخلط في المغرب يمنحان القهوة النهائية منشأً تفضيليًا تتوقف على القاعدة الخاصة بالمنتج وعلى إمكانات التراكم. ويجب التحقق من ذلك حالة بحالة مع وكيل جمركي، لمنتجك وسلسلة توريدك بالتحديد، قبل تحديد التكلفة الواصلة. وإذا لم ينطبق التفضيل، فاحسب الرسم العام. لا تفترض أبدًا رسمًا بنسبة 0 %.

يمكنك الاطلاع على التعريفات وقواعد المنشأ عبر بوابة Access2Markets التابعة للمفوضية الأوروبية. أما ضريبة القيمة المضافة وأي ضرائب وطنية فتتوقف على الدولة العضو، ويتولاها المستورد.

من هو المشغّل الأوروبي، وما الوثائق التي تقدمها المحمصة؟

المشغّل الأوروبي هو شركتك أو المستورد الذي تعيّنه، وليس المحمصة المغربية. وتقدم المحمصة الوثائق الفنية ووثائق المنشأ التي تتيح للمشغّل الوفاء بالتزاماته.

في قواعد الوسم، المشغّل المسؤول هو الشركة التي تُسوَّق القهوة باسمها، أو المستورد إذا كانت تلك الشركة خارج الاتحاد الأوروبي. وفي لائحة EUDR، المشغّل هو من يطرح القهوة أولًا في سوق الاتحاد. وفي أغلب مشاريع العلامة الخاصة تتولى شركة أوروبية واحدة الدورين معًا. ثبّت ذلك كتابيًا منذ البداية.

الوثائق المعتادة التي تقدمها المحمصة، وتُحدَّد وتُتاح حسب كل مشروع:

  • بطاقة مواصفات المنتج: تركيبة الخليط، ووصف ملف التحميص، حبوب أو مطحون، والتعبئة، ومدة الصلاحية وشروط التخزين.
  • شهادة تحليل لكل دفعة، تغطي المعايير المتفق عليها في المواصفات، مثل الأوكراتوكسين A.
  • ملف التتبع: من دفعات البن الأخضر إلى الدفعة المحمصة ثم التسليم، بأرقام دفعات مطابقة للملصقات ورموز QR.
  • معلومات EUDR الواردة من موردي البن الأخضر، بما فيها بيانات الموقع الجغرافي، مرتبطة بكل دفعة.
  • وثائق المنشأ والشحن: الفاتورة التجارية، وقائمة التعبئة، ووثائق التصدير، وشهادة المنشأ إذا استُوفيت قاعدة المنشأ.
  • إقرارات مطابقة مواد التعبئة الملامسة للأغذية.

اتفق على القائمة وشكلها قبل أول إنتاج، فذلك يوفر الوقت عند أول تخليص جمركي ومع فريق الجودة لدى عميلك.

ماذا ينتظر تجار التجزئة الأوروبيون من مورد قهوة بعلامة خاصة؟

كثيرًا ما تطلب سلاسل التجزئة الأوروبية الكبرى من موقع التصنيع شهادة سلامة غذائية معترفًا بها من GFSI، مثل IFS Food أو BRCGS، إضافة إلى المطابقة القانونية. وتختلف المتطلبات حسب السلسلة وقناة البيع.

تحمل Espresso Factory شهادات ISO 9001 وISO 14001 وISO 45001، وترخيص ONSSA، واعتماد التصدير من Morocco Foodex. وشهادتا IFS Food وBRCGS قيد الإنجاز، فاسألونا عن وضعهما الحالي. وإذا كان عميلك يشترط شهادة معترفًا بها من GFSI أو تدقيقًا للمورد أو استبيانًا خاصًا، فاذكر ذلك منذ جلسة التعريف بالمشروع حتى تتم دراسته لمشروعك قبل إعداد العينات.

توقعات شائعة أخرى لدى سلاسل التجزئة:

  • مواصفات موقعة وإجراء لإدارة التغييرات في الخلطات ومصادر البن الأخضر؛
  • تتبع الدفعات وإجراء موثق للسحب والاستدعاء؛
  • تحاليل منتظمة للملوثات وفحوص حسية مقارنة بمرجع معتمد؛
  • مسار للمصادقة على التصاميم، يوقّع فيه المشغّل الأوروبي على الملصق؛
  • معلومات الاستدامة، والتي تشمل الآن بيانات EUDR.

أما الموزعون المتخصصون ومشترو قطاع المقاهي والفنادق والمطاعم فهم عادة أقل رسمية من سلاسل التجزئة الكبرى، لكنهم ينتظرون جودة ثابتة في الفنجان ووثائق عند الطلب.

كيف تجري أول طلبية بعلامة خاصة لأوروبا؟

تمر أول طلبية بالتعريف بالمشروع، ثم العينات، فالتحقق من المطابقة، فتصميم الملصق، فالإنتاج والشحن. الخطوات التالية نموذجية، ويُحدَّد الجدول الزمني حسب كل مشروع.

  1. التعريف بالمشروع. السوق، وقناة البيع، وملف المذاق المستهدف، حبوب أو مطحون، وحجم العبوة، والكميات المتوقعة، ومتطلبات سلسلة التجزئة.
  2. تأطير المطابقة والجمارك. تؤكد مع وكيلك الجمركي الرمز الجمركي ووضع المنشأ والرسم، وتحدد المشغّل الأوروبي المسؤول عن الوسم وعن EUDR.
  3. جولات العينات. مقترحات للخليط وملف التحميص، وتذوق (cupping) وتعديلات إلى أن تعتمد مرجعًا.
  4. المواصفات والوثائق. بطاقة المواصفات، وقائمة الوثائق لكل دفعة، ومسار بيانات EUDR.
  5. تصميم الملصق. يعدّه مصممك، ويصادق المشغّل الأوروبي على البيانات الإلزامية واللغات.
  6. عرض السعر والعقد. السعر، والكميات، وشرط Incoterm، وشروط الدفع، والعملة (اليورو أو الدرهم).
  7. الإنتاج. استلام البن الأخضر والإفراج عنه من الحجر، ثم الوزن، والتحميص، والخلط، والتعبئة، والتنضيد على المنصات، مع رموز QR على البراميل والكراتين والمنصات.
  8. الشحن والتخليص. تُرسَل حزمة الوثائق مسبقًا، ويقدم المستورد بيان العناية الواجبة ويتولى التخليص الجمركي.
  9. المراجعة. ملاحظات على الدفعة الأولى وخطة لإعادة الطلب.

لا يوجد حد أدنى للطلب، وتُحدَّد أشكال التعبئة ومدد التسليم حسب كل مشروع بعد التعريف بالمشروع وجولات العينات. وللأسواق الخليجية، راجع دليلنا حول القهوة بعلامة خاصة للشرق الأوسط.

اطلب عرض سعر لقهوتك بعلامة خاصة في أوروبا

إذا كنت تدرس التعامل مع محمصة مغربية لعلامة أوروبية، فأرسل إلينا ملخص مشروعك: السوق المستهدفة، والمنتج، وقناة البيع، والوثائق التي يطلبها عملاؤك. وستقترح عليك Espresso Factory عينات وعرض سعر لمشروعك.

افتح حسابًا مهنيًا أو اطلب عرض سعر، أو راسلنا عبر WhatsApp على الرقم +212 661 863 618، أو عبر البريد الإلكتروني espressofactory25@gmail.com. نجيب من الاثنين إلى السبت، من 8:00 إلى 18:00 بتوقيت المغرب.

أسئلة شائعة

هل تدخل القهوة المحمصة من المغرب إلى الاتحاد الأوروبي معفاة من الرسوم؟

ليس تلقائيًا. الرسم العام الأوروبي 7.5 % للقهوة المحمصة (CN 0901 21 00) و9 % للقهوة المحمصة منزوعة الكافيين (0901 22 00). ولا يمنح اتفاق الشراكة بين الاتحاد الأوروبي والمغرب سعرًا تفضيليًا إلا إذا استوفت القهوة قاعدة المنشأ الأورو-متوسطية المطبقة ورافقتها شهادة منشأ صالحة مثل EUR.1 أو EUR-MED أو تصريح على الفاتورة. وبما أن البن الأخضر يُزرع خارج المغرب، اطلب من وكيل جمركي فحص منتجك قبل تحديد الأسعار.

من يقدم بيان العناية الواجبة وفق EUDR لقهوة محمصة في المغرب؟

يقدمه المشغّل الذي يطرح القهوة أولًا في سوق الاتحاد الأوروبي، وهو عادة صاحب العلامة أو مستورده، وليس المحمصة المغربية. ودور المحمصة هو نقل معلومات المنشأ التي تتلقاها من موردي البن الأخضر، بما فيها الموقع الجغرافي لقطع الأرض، وربطها بكل دفعة محمصة. اتفقوا على شكل البيانات وتوقيتها قبل أول إنتاج حتى يكون البيان جاهزًا قبل التصريح الجمركي.

هل يمكن أن يكون الملصق بالفرنسية أو الهولندية أو الألمانية أو الإسبانية؟

نعم. تشترط القواعد الأوروبية أن تكون البيانات الإلزامية بلغة يسهل على مستهلكي الدولة العضو التي تُباع فيها القهوة فهمها، والملصقات متعددة اللغات شائعة لدى العلامات الحاضرة في عدة بلدان. يعد مصممك التصميم، ويصادق المشغّل الأوروبي المذكور على الملصق على البيانات الإلزامية، ثم تعبئ المحمصة وفق التصميم المعتمد وتضيف رقم الدفعة والتاريخ.

ما الحد الأدنى للطلب لقهوة بعلامة خاصة موجهة إلى أوروبا؟

لا تفرض Espresso Factory حدًا أدنى للطلب، فيمكن أن تكون الطلبية الأولى إدراجًا تجريبيًا أو إطلاقًا كاملًا. وتُحدَّد أشكال التعبئة ومدد التسليم لكل مشروع بعد جلسة التعريف وجولات العينات، وقد تشترط المطبعة كمية دنيا للأكياس المطبوعة بعلامتك، ونناقش ذلك في جلسة التعريف. أرفق بملخص مشروعك الكميات المتوقعة لكل منتج ولكل سوق.

هل ستشترط سلسلة تجزئة أوروبية شهادة IFS أو BRCGS؟

تطلب سلاسل تجزئة كبرى كثيرة من موردي العلامات الخاصة شهادة سلامة غذائية معترفًا بها من GFSI مثل IFS Food أو BRCGS، لكن المتطلبات تختلف حسب السلسلة وقناة البيع. تحمل Espresso Factory شهادات ISO 9001 وISO 14001 وISO 45001 وترخيص ONSSA واعتماد التصدير من Morocco Foodex، وشهادتا IFS Food وBRCGS قيد الإنجاز. وإذا اشترط عميلك شهادة أو تدقيقًا أو استبيانًا محددًا، فأخبرنا بذلك منذ البداية لدراسته لمشروعك.

هل يمكن إصدار الفاتورة باليورو؟

نعم. تصدر Espresso Factory فواتير عملاء التصدير باليورو أو بالدرهم المغربي. وتُحدَّد العملة وشرط Incoterm وشروط الدفع في عرض السعر ثم في العقد. وتسهّل الفوترة باليورو مقارنة العروض مع المحامص الأوروبية، بينما تُحتسب الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة والنقل من جهتك مع وكيل الشحن والوكيل الجمركي.

لنتحدث عن مشروعك

أخبرنا بسوقك وقناة البيع والقهوة التي تتصورها. نعود إليك بالأسئلة والعينات وعرض السعر.